Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

lloc

1 1 m. [LC] Porció determinada de l'espai. Un lloc alt, baix. Un lloc descobert. Un lloc de pas. Un lloc fort, fortificat. Un lloc de repòs. Lloc d'esbarjo. Ocupar un lloc més o menys gran. Un lloc suficient. Molt de lloc. No hi ha lloc a cap hostal del poble. Circumstàncies de lloc. Adverbi de lloc.
1 2 m. [LC] per ext. Ocupar un lloc eminent en les lletres.
1 3 [LC] en primer lloc..., en segon lloc... loc. conj. Introdueix expressions distributives amb les quals es dona compte de dos aspectes que cal considerar l'un després de l'altre. En primer lloc, calmeu-vos.
1 4 [LC] lloc comú [o lloc excusat] a) Comú 8.
1 4 [LC] lloc comú [o lloc excusat] b) Vàter.
1 5 [MT] lloc geomètric Conjunt de punts, generalment una línia o una superfície, que gaudeixen d'una propietat comuna.
1 6 [LC] lloc ombrat Lloc on hi ha ombra.
1 7 [LC] [RE] lloc sagrat Lloc vinculat a una divinitat.
1 8 [LC] [RE] lloc sant Lloc on s'acomplí un acte de la vida de Jesucrist. Betlem és un lloc sant.
2 1 m. [FLL] [LC] Passatge d'un llibre on es troba un text determinat. Assenyalar els llocs obscurs d'una obra.
2 2 [FS] [LC] lloc comú a) Veritat general d'on hom poua les proves, en una argumentació.
2 2 [FS] [LC] lloc comú b) Tòpic 3.
3 1 m. [LC] Porció d'espai assignada a una cosa, a una persona, determinades. Posar cada cosa al seu lloc. Hi ha una A al lloc de la B. Anar al lloc del combat. Aquí no és lloc de parlar.
3 2 [DR] foc i lloc V. foc.
3 3 [IN] lloc web Conjunt de pàgines web que una organització, una empresa o una persona pública posa a disposició dels usuaris.
4 m. [LC] Explotació agrària menorquina.
5 1 m. [LC] Càrrec que algú ocupa. Hi ha dos llocs d'enginyer vacants. El Parlament té un nombre fix de llocs de diputat. Van cobrir tres llocs de treball.
5 2 [LC] lloc de confiança Lloc que requereix una persona en qui hom pugui tenir confiança.
6 1 [LC] al lloc de loc. prep. Si hom es trobava en la situació de (algú).
6 2 [LC] en lloc de loc. prep. En substitució de.
7 1 m. [LC] tenir lloc una cosa Acomplir-se, realitzar-se.
7 2 m. [LC] Ocasió, motiu. Donar lloc a les seves queixes. Tenir lloc de fer una cosa. Donar lloc a fer una cosa. No haver-hi lloc a fer una cosa.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions